Crapet-Soleil / Pumpkinseed

Le crapet-soleil a pour nom scientifique "Lepomis gibbosus". Ce poisson, qui procure à tout enfant débutant en tant que pêcheur de joyeux moments, est un proche parent de l'achigan. Comme ce dernier, le crapet-soleil possède les mêmes rites amoureux.

The pumpkinseed has for scientific name "Lepomis gibbosus". This fish, who gives happiness moments for any child who begins as a fisherman, is a nearest relative of black bass.

Le mâle s'occupe de la préparation du nid nuptial. Il nettoie alors, avec sa bouche et ses nageoires, un trou dans le sol de 8 cm de profondeur par 45 cm de large. Souvent, des racines d'herbage sont laissées au centre du nid pour plus de protection pour les oeufs. Ces oeufs sont pondus par deux ou trois femelles. La ponte a géréralement lieu en juin. Après la ponte, c'est le mâle qui s'occupe des oeufs, il ramène les bébés égarés et les éloigne des intrus. Les petits quittent le nid après 11 jours. Ensuite, le mâle recommence à courtiser les femelles pour une deuxième ponte. Certaines personnes croient qu'il existe un lien amical entre le brochet maillé et le crapet-soleil. Selon celles-ci, le brochet se tiendrait sur le nid du crapet et mangerait certaines sortes de poissons qui tenteraient de dérober les oeufs en l'absence du père. Ce serait peut-être l'une des raisons pour laquelle les crapets-soleil sont si nombreux.

In spring, the male deals with the preparation of the bridal nest. He cleans, with his mouth and his fins, a hole in 8 cm depth ground by 45 cm broad. Often, a cloud of milt is left in the center of the nest for the eggs. These eggs were laid by two or three females. After the laying, mostly in June, the male is taking charge of the eggs by keeping them away of the intruders and bringing back the runaway babies. Babies left the nest after 11 days. Then, the male starts again to court the femeles for a second laying. Some peoples believe that there's a friendly bond between grid-pike and pumpkinseed. According to those, the pike would be held on the pumpkinseed's nest and would eat some kinds of fish who would try to conceal eggs in the absence of the father. It would be perharps one of the reasons for which the pumpkinseed are so present in our lakes.


Le crapet-soleil est originaire d'Amérique du Nord. Des spécimens peuvent être rencontrés dans le Richelieu et le Saint-Laurent. Lui aussi, comme d'autres poissons, a été largement introduit ailleurs où son impact écologique est néfaste. La taille de ces spécimens n'atteindra pas plus de 30 cm dans les rares cas et pas plus de 450 grammes pour son poids. À l'âge de deux ans, il ne mesure à peine que 8 cm.

Pumpkinseeds can be found in North America, in the St. Lawrence for example. This fish, like the other races, was largely introduced elsewhere where his ecological impact is harmful. Most of these specimens will not reach more than 30 cm and not more than 450 grams of weight. At the age of two, he measures hardly 8 cm.

Le crapet-soleil est très vorace, c'est pour cette raison qu'il avale profondément l'hameçon que lui offrent les pêcheurs.

The pumpkinseed is very voracious, for this reason, he deeply swallows the hook offered by the fishermen.

Le crapet-soleil est de forme discoïde. La bouche est oblique vers le haut et petite. Le crapet-soleil doit son nom à ses couleurs vives à dominance bleu et vert sur le dos. Ses flancs sont jaunes orangés. Une tache rouge écarlate est présente chez les mâles.

Pumpkinseeds present an oval silhouette and a small mouth. They owe their french name (Crapet-Soleil) by their colorful body, which includes orange, green, yellow and blue. A scarlet red spot is present on the males body. In english, it's their body shape , ressembling the seed of a pumpkin, which got them their common name.

Il se nourrit de vers, de crustacés, d'insectes et parfois de petits poissons et d'oeufs de poissons. En captivité, il apprécie les morceaux de saucisses et de pepperonis.

They eat a variety of insects along with small molluscs and crustaceans. They can also eat smaller fish including smaller pumpkinseeds. In captivity, they appreciate pieces of sausages and pepperonis.

Aucun commentaire: